Suchen Sie eine Sprecherin für ungarische Stimmaufnahmen, Synchronisationen oder Voice Over? Sind Sie interessiert an dem Klang der ungarischen Sprache? Meine kurzen ungarischen Stimmproben aus verschiedenen Genres werden Ihnen einen ersten Eindruck vermitteln.

Ohren auf! Hier geht es zu meinen deutschsprachigen Stimmproben.


Zum Abspielen der Audio-Dateien
wird das Flash-Plugin benötigt.
Dieses können Sie – sollten die Audioplayer nicht
angezeigt werden – über folgenden Link
herunterladen (56KB-Modem: ca. 2 min.)


FlashPlayer herunterladen

Alternativ können Sie auch
Ihren externen Audioplayer nutzen
und die Dateien so auch abspeichern.

Für Kinder

76 Szeplő (76 Sommersprossen) – aus: Szökevény szeplők (Sommersprossen auf der Flucht),
Märchen von Ervin Lázár
In externem Player abspielen und speichern
Kalandos szeplők (Sommersprossen auf Abenteuerreise) – aus: Szökevény szeplők (Sommersprossen auf der Flucht),
Märchen von Ervin Lázár
In externem Player abspielen und speichern
A sértődőtt szeplők (Ab jetzt „beledigt”) – aus: Szökevény szeplők (Sommersprossen auf der Flucht),
Märchen von Ervin Lázár
In externem Player abspielen und speichern

Rolle

Légypiszok (Fliegendreck) – aus: Az igazságtevő nyúl (Der rechtschaffende Hase),
Märchen von Ervin Lázár
In externem Player abspielen und speichern
Az első találkozás (Der erste Kontakt) – aus: Az igazságtevő nyúl (Der rechtschaffende Hase),
Märchen von Ervin Lázár
In externem Player abspielen und speichern
Egy magabiztos hangya (Eine selbstbewusste Ameise) – aus: Az igazságtevő nyúl (Der rechtschaffende Hase),
Märchen von Ervin Lázár
In externem Player abspielen und speichern

Sachtext

A sokoldalú angol nyelv (Die Vielseitigkeit der englischen Sprache) – aus: Mi a baj a nyelvműveléssel? (Was ist los mit der Sprachkultur?),
von Nádasdy Ádám
In externem Player abspielen und speichern
A színes magyar nyelv (Facettenreiches Ungarisch) – aus: Mi a baj a nyelvműveléssel? (Was ist los mit der Sprachkultur?),
von Nádasdy Ádám
In externem Player abspielen und speichern

Home Cecilia Szabó Zurück zur letzten SeiteZurück zum SeitenanfangZur nächsten Seite [sprecherin · stimmproben · ungarisch]